Uwaga
To nie jest oficjalna strona internetowa Republiki Federalnej Niemiec.
Wszystkie informacje bez gwarancji.
Korzystanie na własną odpowiedzialność.
Schutzraum pomaga ludziom w Niemczech znajdować możliwe schrony w ich pobliżu. Niezależnie czy to bunkier, stacja metra czy garaż podziemny — ta mapa daje przegląd miejsc, które mogą zapewnić ochronę w sytuacji awaryjnej. Nie zastępuje oficjalnego planowania kryzysowego i nie stanowi zalecenia do działania.
Schrony wymienione na tej platformie nie zapewniają gwarantowanej ani pełnej ochrony. Rzeczywisty stopień ochrony znacznie się różni — od masywnych betonowych bunkrów po proste pomieszczenia piwniczne. Żaden schron nie może zagwarantować absolutnej ochrony. W sytuacji awaryjnej każda osoba musi samodzielnie ocenić, które miejsce jest najbezpieczniejsze i najłatwiej dostępne. Ta mapa jest usługą informacyjną, a nie gwarancją ochrony.
Niemcy nie posiadają obecnie aktywnego publicznego programu schronów. Republika Federalna zakończyła program schronów cywilnych po zakończeniu zimnej wojny. Większość bunkrów wymienionych na tej platformie pochodzi z czasów II wojny światowej lub okresu powojennego i od tego czasu zostały wyłączone z eksploatacji, przekształcone lub nie są już konserwowane. Ich stan budowlany jest często nieznany lub niedostateczny. Z reguły nie są wyposażone do przebywania w nich (brak wody, wentylacji, zasilania). Czy i w jaki sposób te budowle mogłyby być wykorzystane w sytuacji awaryjnej, jest niejasne.
Ponieważ aktywnych bunkrów prawie nie ma, ta platforma rejestruje również inne podziemne lub masywnie zbudowane miejsca, takie jak garaże podziemne, stacje metra i tunele. Zapewniają one pewną ochronę przed gruzem i falami uderzeniowymi, ale nie zostały zaprojektowane jako schrony i mają odpowiednie ograniczenia. W sytuacji awaryjnej mogą być jednak najbezpieczniejszą dostępną opcją.
Ta platforma nie zastępuje poleceń władz. W sytuacji awaryjnej należy stosować się do poleceń właściwych organów (np. Federalnego Urzędu Ochrony Ludności i Pomocy w Katastrofach, lokalnych organów ochrony przed katastrofami). Zapoznaj się z aplikacją ostrzegawczą NINA i przestrzegaj oficjalnych zaleceń dotyczących przygotowania na sytuacje awaryjne.
W sytuacji awaryjnej te oficjalne źródła powinny być Twoim pierwszym punktem kontaktowym:
Aplikacja ostrzegawcza NINA
Oficjalna federalna aplikacja ostrzegawcza — informuje o zagrożeniach w Twojej okolicy
Federalny portal ostrzeżeń
Aktualne komunikaty ostrzegawcze władz federalnych
Federalny Urząd Ochrony Ludności
Oficjalne informacje dotyczące przygotowania na sytuacje awaryjne i ochrony przed katastrofami
Schutzraum oferuje darmowe API REST dla programistów i badaczy. Dzięki API możesz integrować dane o schronach w swoich aplikacjach, przeprowadzać analizy lub tworzyć własne wizualizacje.
Dokumentacja API
Endpointy, parametry i przykłady dla API Schutzraum
W Niemczech nie istnieje obecnie oficjalna mapa ani baza danych władz, która pokazywałaby obywatelom, gdzie znajdują się schrony. Chcemy wypełnić tę lukę. Schutzraum powstał, aby dać ludziom szybki przegląd możliwych miejsc schronienia w ich pobliżu — aby w sytuacji awaryjnej nie tracić cennego czasu na szukanie. Nawet jeśli żaden schron nie może zagwarantować idealnej ochrony, wiedza o dostępnych możliwościach jest ważnym pierwszym krokiem.
Dane na tej platformie pochodzą z różnych publicznie dostępnych źródeł, w tym publikacji urzędowych, OpenStreetMap, raportów medialnych i badań społeczności. Informacje są zbierane według naszej najlepszej wiedzy, jednak bez roszczenia do kompletności lub poprawności. W szczególności stan i dostępność schronów mogą się w każdej chwili zmienić.
Ta platforma żyje z wkładu społeczności. Nowe schrony można zgłaszać przez formularz zgłoszeniowy. Na stronie szczegółów można zgłosić korektę, przesłać zdjęcia i wystawić ocenę. Każdy wkład pomaga poprawić jakość danych.
