Schutzraum er en uafhængig platform, der viser tilflugtsrum i Tyskland på et kort. Den hjælper borgere med at finde mulige tilflugtsrum som bunkere, parkeringskældre, metrostationer og tunneler i nærheden. Siden er ikke en officiel anbefaling, men en informationsressource.
Nej. Schutzraum er et uafhængigt, privat projekt og har ingen tilknytning til den tyske forbundsregering eller myndigheder. Officiel information om civilbeskyttelse er tilgængelig fra det tyske forbundskontor for civilbeskyttelse og katastrofehjælp (BBK) og via NINA-advarselsappen.
No. As of March 2026, the German government has not released an app specifically for shelters. The BBK's NINA warning app provides alerts about current dangers but does not include a map of shelters. The Federal Office for Civil Protection has not published a public database or app that systematically catalogs shelters. Schutzraum aims to fill exactly this gap.
Ja, Schutzraum er og forbliver helt gratis. Kortet og alle tilflugtsrumsdata er tilgængelige uden registrering. En gratis konto giver adgang til yderligere funktioner som favoritter, indberetninger og API-adgang. Der er ingen reklamer. Projektet finansieres af donationer og drives af frivillige.
I sektionen Nyheder finder du automatisk indsamlede artikler om beskyttelsesrum, bunkere og civilforsvar. Artiklerne stammer fra offentlige RSS-feeds fra forskellige nyhedskilder og opdateres regelmæssigt. Du kan søge i nyhederne efter nøgleord. Schutzraum er ikke ansvarlig for indholdet af eksterne kilder — artiklerne linker til de originale sider.
Schutzraum er tilgængelig på 21 sprog: tysk, engelsk, spansk, fransk, italiensk, polsk, rumænsk, tyrkisk, ukrainsk, russisk, arabisk, persisk, kurdisk, bulgarsk, græsk, nederlandsk, kinesisk, japansk, dansk, tjekkisk og portugisisk. Du kan til enhver tid skifte sprog via sprogmenuen i øverste højre hjørne.
Følg altid instruktionerne fra de ansvarlige myndigheder. Installer NINA-advarselsappen fra BBK for at modtage aktuelle alarmer. Schutzraum kan hjælpe dig med at identificere mulige tilflugtsrum i nærheden på forhånd — hvert minut tæller i en nødsituation. Ved fare, søg det nærmeste solide tilflugtsrum (kælder, parkeringskælder, metro) og bliv der, indtil der gives afblæsning.
Bevar roen og følg eventuelle instruktioner på stedet. Medbring din nødpakke (vand, medicin, dokumenter, oplader). Sæt din telefon på lydløs, men hold den tændt for advarselsmeddelelser. Hjælp andre, især ældre, børn og personer med handicap. Forlad ikke tilflugtsrummet, før den officielle afblæsning er givet.
This depends greatly on the type of shelter. Simple protective locations like underground garages or subway stations are designed for short-term stays of a few hours. Professional bunkers with ventilation systems, water supply and sanitary facilities can provide protection for several days when fully equipped. In practice, you should prepare for a stay of at least 24 hours and bring water, food and medications accordingly.
If no designated shelter is within reach, seek the nearest solid protection: Go to the basement of your building, an underground garage or a windowless interior room on the ground floor. Avoid windows, glass facades and upper floors. Lie flat on the ground and protect your head and neck. Even a simple basement provides significantly more protection than being outdoors or in a room with windows.
There is no uniform regulation. In many cases, pets are tolerated in shelters, especially dogs and cats in carriers. However, there may be restrictions due to space and hygiene concerns. Prepare a separate emergency bag for your pet (food, water, leash, carrier). When in doubt, human safety should always take priority — but take your pet with you if possible.
Under menupunktet Nødpakke finder du en omfattende tjekliste. De vigtigste ting: vand (2 liter pr. person/dag), holdbar mad, nødvendig medicin, ID og dokumenter, lommelygte, powerbank og ladekabel, varmt tøj og et tæppe. Forbered en nødrygsæk, der er klar til at gribe.
Ja! En native app til iOS og Android er under udvikling. I mellemtiden kan du bruge hjemmesiden direkte på din smartphone — den er optimeret til mobile enheder.
about.faq.appFeatures.a
about.faq.appVsWebsite.a
about.faq.appOffline.a
about.faq.appPrivacy.a
Ja! Appen modtager officielle advarsler fra BBK (NINA). Ved fare i nærheden af dig modtager du en push-notifikation med det nærmeste tilflugtsrum og afstanden.
Ja. Du kan gemme ofte brugte adresser og tilflugtsrum som favoritter via stjerneknappen på kortet.
Ja! På hver tilflugtsrums detaljeside er der en Indsend foto-knap. Optagelsesdatoen læses automatisk fra EXIF-data.
Du kan donere via PayPal, Ko-fi eller Patreon. Donorer modtager et diamantsymbol ved siden af deres navn.
Nej, kernefunktioner fungerer uden login. En gratis konto muliggør favoritter, indsendelser, fotos, anmeldelser og synkronisering af tjeklisten.
Listevisningen fungerer offline, hvis du tidligere har besøgt siden. Kortvisningen kræver dog en internetforbindelse til kortfliser. Med den kommende app vil fuld offline-brug også være mulig.
Drøft en nødplan med din familie: Fastlæg mødesteder i tilfælde af, at I ikke kan nå hinanden. Identificer det nærmeste tilflugtsrum i jeres område og øv ruten. Pak en nødpakke til hvert familiemedlem. Installer NINA-advarselsappen på alle smartphones. Drøft, hvem der tager sig af ældre pårørende eller kæledyr.
Bunkere og overjordiske bunkere er massive beskyttelsesstrukturer, der hovedsageligt stammer fra Anden Verdenskrig. Underjordiske bunkere er placeret under jorden. Parkeringskældre giver en vis beskyttelse på grund af deres underjordiske konstruktion. Metrostationer er dybt under jorden og ofte hurtigt tilgængelige. Tunneler (motorvejs-, vej- og historiske tunneler) giver også beskyttelse gennem deres solide konstruktion. Kældre er den simpleste form, men tilbyder allerede grundlæggende beskyttelse i mange bygninger.
A shelter (Schutzraum) is a structure specifically built or converted for the protection of the population — typically bunkers with ventilation systems, blast doors and reinforced walls. A protective location (Schutzort) is any place that can offer a degree of protection due to its construction, even if it wasn't built for that purpose — for example underground garages, subway stations or basements. On our map, we use the term shelter as an umbrella term for both categories.
Kapaciteten angiver omtrent, hvor mange personer tilflugtsrummet kan rumme. For parkeringskældre beregnes den ud fra antallet af parkeringspladser (en plads kan rumme flere personer). For bunkere er den baseret på historiske data. Disse værdier er estimater — den faktiske optagekapacitet kan afvige.
Den viste tilstand er et estimat og er ikke baseret på en officiel inspektion. Som tommelfingerregel: Hvis et anlæg stadig er aktivt i brug (f.eks. som parkeringshus eller metrostation), er det sandsynligvis i god strukturel tilstand. Anlæg, der ikke længere er i drift (f.eks. nedlagte bunkere), vurderes som middel til dårlig tilstand. For mange historiske tilflugtsrum er der ingen aktuelle oplysninger tilgængelige — tilstanden vises da som 'Ukendt'. I tvivlstilfælde anbefaler vi at tjekke tilflugtsrummet personligt.
Beskyttelsesniveauet er et estimat baseret på typen af tilflugtsrum — det er ikke målt på stedet eller officielt certificeret. Generelt: Kun aktive, massivt byggede bunkere og højbunkere med armerede betonvægge, ventilationssystemer og trykdøre modtager et 'Højt' beskyttelsesniveau. Parkeringskældre, metrostationer, tunneler og kældre giver en vis beskyttelse mod nedfaldne bygningsdele og trykbølger på grund af deres underjordiske placering, men vurderes som 'Mellem' til 'Lav', da de ikke er designet som tilflugtsrum. Det faktiske beskyttelsesniveau afhænger af mange faktorer (vægtykkelse, dybde, tilstand) og kan variere i individuelle tilfælde.
Tunneler vises som en forenklet ret linje mellem deres indgangs- og udgangspunkter. Den faktiske rute kan afvige, da tunneler ofte følger kurver. Fremstillingen tjener som orientering for, hvor tunnelen omtrent er placeret, og hvor indgangene er.
No. According to official statements, Germany currently does not have enough shelters for the entire population. Many former Cold War shelters were released from civil protection obligations after 2007 and repurposed or demolished. The BBK estimates that existing shelter capacity covers only a fraction of the population. This makes it all the more important to know alternatives like underground garages, subway stations and basements as potential shelter locations.
Yes. Since 2022, there have been political efforts to strengthen civil protection in Germany again. The federal government has announced plans to review existing shelters and potentially reactivate them. The BBK is working on an inventory of public shelters. Some municipalities have already begun re-designating underground garages and other subterranean facilities as shelters. However, the process is still in its early stages and will take years.
Dataene kommer fra offentlige kilder, OpenStreetMap, medierapporter og bidrag fra fællesskabet. De er samlet efter bedste overbevisning, men kan være ufuldstændige eller forældede. Især den strukturelle tilstand og tilgængelighed af tilflugtsrum kan ændre sig til enhver tid. I tvivlstilfælde bør du selv verificere tilflugtsrummet på stedet.
Verifikationstjekket betyder, at der er foretaget yderligere undersøgelse for dette tilflugtsrum for at forbedre dataenes nøjagtighed. Dette kan omfatte en inspektion på stedet, men også forskning via satellitbilleder, korttjenester, onlinekilder, medierapporter, samtaler med lokale beboere eller officielle dokumenter. Der er specifikt investeret tid i at indsamle information fra forskellige kilder for at få det mest nøjagtige billede muligt. Verificerede tilflugtsrum har derfor generelt mere pålidelige data end ikke-verificerede. Verifikation er dog ikke en officiel certificering og garanterer ikke, at alle oplysninger er aktuelle og korrekte.
Placeringsdata behandles udelukkende på din enhed. Hvis du opretter en konto, gemmes dit navn, brugernavn og e-mailadresse. Du kan til enhver tid anmode om en GDPR (Generel forordning om databeskyttelse)-dataeksport eller slette din konto fuldstændigt. For mere information, se vores privatlivspolitik.
Du kan hjælpe på flere måder: Opret en gratis konto og indsend nye tilflugtsrum eller foreslå rettelser til eksisterende poster. Tjek tilflugtsrum på stedet og del dine observationer. Del siden med venner og familie. Hvis du er udvikler, kan du anmode om en API-nøgle i din konto.
Data opdateres løbende, efterhånden som nye oplysninger bliver tilgængelige. Registrerede brugere kan indsende rettelser direkte via platformen. Verificerede tilflugtsrum gennemgås regelmæssigt. Da den strukturelle tilstand af tilflugtsrum kan ændre sig til enhver tid, anbefaler vi at tjekke på stedet.
Klik på Registrer og indtast dit navn, brugernavn og e-mailadresse. Du modtager en bekræftelseskode og et link via e-mail. Din konto oprettes først efter bekræftelse. En konto giver dig mulighed for at gemme tilflugtsrum som favoritter, indsende poster, foreslå rettelser og anmode om en API-nøgle.
Gå til login-siden og indtast din e-mailadresse. Du modtager et link og en 8-cifret kode via e-mail. På den samme enhed kan du klikke på linket — på en anden enhed skal du indtaste koden. Der er ingen adgangskode, login sker sikkert via e-mail. Hvis e-mailen ikke ankommer, kan du anmode om en ny.
Ja, i dine konto-indstillinger kan du ændre dit navn, brugernavn og e-mailadresse. Ved ændring af e-mail sendes en bekræftelses-e-mail til den nye adresse. Ændringen træder først i kraft efter indtastning af bekræftelseskoden.
Ja, du kan slette din konto til enhver tid i dine kontoindstillinger. Alle dine personlige data, favoritter og sessioner slettes permanent. Indsendte tilflugtsrum og rettelser forbliver anonymiserede.
Som logget ind bruger kan du markere tilflugtsrum som favoritter (stjerneikon). Dine favoritter kan findes i din konto-oversigt. På den måde har du altid de vigtigste tilflugtsrum ved hånden.
Badges belønner engagement for indsendelser, rettelser, fotos, fællesskab og donationer.
Afkryds elementer, fremskridt gemmes og synkroniseres mellem hjemmesiden og appen.
Ja, for at forhindre spam er der daglige grænser: Som standard kan du indsende maksimalt 10 tilflugtsrum om dagen og foreslå maksimalt 20 rettelser. Disse grænser nulstilles dagligt ved midnat. Du kan se dit aktuelle forbrug i din konto. Hvis du regelmæssigt når grænserne, kan de forhøjes efter anmodning.
Ja, Schutzraum tilbyder en REST API for registrerede brugere. For at bruge API-et skal du oprette en gratis konto og anmode om en API-nøgle i din kontoprofil. Nøglen vil blive aktiveret efter manuel gennemgang (normalt inden for 48 timer). API-et leverer tilflugtsrumsdata som JSON og GeoJSON. Alle endpoints kan findes i API-dokumentationen.
Nogle tilflugtsrum er markeret som tilgængelige, hvis de har elevator eller adgang i jordniveau. Desværre er tilgængeligheden ofte begrænset i mange historiske bunkere og tunneler. På hvert tilflugtsrums detailside kan du finde oplysninger om kørestolstilgængelighed, og om der er en elevator tilgængelig.
I øjeblikket fokuserer Schutzraum udelukkende på Tyskland. Udvidelse til andre lande er i princippet tænkelig, men ikke planlagt i øjeblikket. Nogle andre lande har deres egne civilbeskyttelsesdatabaser vedligeholdt af deres respektive myndigheder.
