هذا المقال متاح باللغة الألمانية فقط.
In einer Welt, in der Sicherheit zunehmend an Bedeutung gewinnt, stellt sich eine zentrale Frage: Wo befindet sich der nächste Schutzraum?
Genau hier setzt Schutzraum an — eine Plattform, die Schutzräume, Bunker und Schutzanlagen in ganz Deutschland erstmals zentral sichtbar und zugänglich macht.
Was ist Schutzraum?
Schutzraum ist eine kostenlose Web-App, die es ermöglicht, Schutzräume in der unmittelbaren Umgebung schnell und einfach zu finden. Ob Bunker aus dem Kalten Krieg, Tiefgaragen mit Schutzfunktion oder U-Bahn-Tunnel — alle bekannten Schutzanlagen werden erfasst und auf einer interaktiven Karte dargestellt.
Für jeden Schutzraum werden wichtige Informationen angezeigt: Typ, Zustand, Kapazität, Schutzstufe und Barrierefreiheit.
Von der Community, für die Community
Schutzraum ist als offene Plattform konzipiert und lebt von der aktiven Beteiligung seiner Nutzer. Jeder kann neue Schutzräume hinzufügen oder bestehende Einträge ergänzen und korrigieren. Sämtliche Beiträge werden vor der Veröffentlichung sorgfältig geprüft, um eine hohe Datenqualität sicherzustellen.
Eine Rangliste würdigt die aktivsten Mitwirkenden und macht ihr Engagement sichtbar — als Anerkennung für ihren Beitrag zur Sicherheit aller.
21 Sprachen, eine gemeinsame Mission
Deutschland ist vielfältig — und Schutzraum auch. Die Plattform ist in 21 Sprachen verfügbar: Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Türkisch, Ukrainisch, Russisch, Arabisch, Persisch, Kurdisch, Bulgarisch, Griechisch, Niederländisch, Chinesisch, Japanisch, Dänisch, Tschechisch und Portugiesisch.
Denn im Ernstfall gilt: Information muss für alle zugänglich sein — unabhängig von der Sprache.
Offen für Entwickler
Auch für Entwickler bietet Schutzraum Mehrwert. Über eine REST-API lassen sich Schutzraumdaten nahtlos in eigene Anwendungen integrieren. API-Schlüssel können unkompliziert über das Benutzerkonto angefordert werden.
So geht es weiter
Schutzraum steht noch am Anfang seiner Entwicklung. In den kommenden Wochen und Monaten werden wir die Datenbasis kontinuierlich erweitern, neue Funktionen hinzufügen und die Plattform weiter verbessern.
Jeder kann dazu beitragen — ob durch das Einreichen von Schutzräumen, das Melden von Fehlern oder einfach durch das Teilen der Plattform.
Gemeinsam machen wir Schutzräume sichtbar
Schutzraum verfolgt ein klares Ziel: Sicherheitsinfrastruktur transparent und zugänglich machen — für alle.
Mach mit und werde Teil dieser Mission.
